提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自唐代诗人韦瓘，抒发仕途失意后归隐故里的感慨。诗人自叹为官未成而返，仍以杜陵男子自居，流露出对功名幻灭的无奈与坚守本真的孤傲情怀。
译文
做官未能有所成就便黯然归来，
终究还是那杜陵地方的一个普通男子。
注释
不了：指仕途未竟、功业未成或心愿未了。
杜陵：汉宣帝陵墓所在地，在今陕西西安东南，唐代常借指长安或士人籍贯故里。
男子：此处非泛指男性，而是强调未获官爵身份的平民自我定位。
赏析
诗句语言质朴直白，却蕴含深沉身世之感。“作官不了”四字道尽宦海浮沉的挫败与无奈，“却归来”转折中透出决绝与苍凉。末句以“杜陵一男子”自况，既是对功名落空的坦然接受，亦暗含对士人身份认同的执着坚守。全句不事雕琢，以平实语辞承载复杂心绪，在自嘲中见风骨，于失落处显真性，体现了唐代士人在仕隐矛盾中的典型心态，具有含蓄隽永的艺术感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。