诗词大全 名家 朝代 专题 名句

永嘉百咏 周公庙

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代张又新《永嘉百咏》之一,描绘温州周公庙祭祀场景,通过服饰细节展现礼制传承与时代交融的独特风貌。

译文

祠庙中的神像已经加上了唐代的衮服冠冕, 演奏祭乐的乐工仍然穿着晋代的衣冠服饰。

注释

祠像:祠堂中供奉的神像或塑像 唐衮冕:唐代皇帝及上公祭祀时所穿的礼服与冠冕,代指唐代官方礼制服饰 乐工:古代掌管音乐、在祭祀或宴飨中演奏的艺人 晋衣冠:晋代风格的服饰与帽子,此处指保留前朝旧制的传统装束

赏析

此联以工整对仗勾勒古今并置的画面,艺术特色在于通过“唐衮冕”与“晋衣冠”的服饰对比,具象化呈现礼乐制度的层累与延续。神像着唐服象征当朝正统认可,乐工存晋装则暗示地方文化对古礼的坚守。短短十四字,既写出周公庙祭祀仪典的庄重,又折射出唐代永嘉地区新旧交融、承前启后的文化生态,语言凝练而意蕴深远,堪称以小见大的典范。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

张又新的其他作品