提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代张又新任温州刺史时所作组诗之一,咏大罗山古迹与瀑布奇景,融历史典故与自然山水于一体,展现永嘉风物之美。
译文
越王勾践曾经在此山巅屯兵自保,
汉代杨仆的楼船水师也曾在此地操练弓弩。
如今山中还留存着旧时悬挂的冰瀑,
宛如千尺鲛绡垂挂,如玉般流水潺潺不息。
注释
越王:指春秋时期越王勾践,相传曾据守此山以避吴兵
杨仆:西汉伏波将军,曾率楼船军南征百越
控弦:拉弓射箭,代指军事操练或驻防
悬冰:比喻高悬山间的瀑布
鲛绡:传说中鲛人所织的丝绢,此处喻指洁白柔长的瀑布
潺湲:水流缓慢而连续不断的样子
赏析
此诗前两句以越王、杨仆两大历史典故勾勒大罗山雄险地势,赋予山水厚重人文底蕴;后两句笔锋转柔,以“悬冰”“鲛绡”“玉潺湲”三重意象摹写瀑布之洁白、修长与清润,刚柔相济,虚实相生。全诗将历史沧桑与自然永恒巧妙对照,既赞山川形胜,又寓古今兴叹,语言凝练典雅,堪称唐代地方风物诗佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。