提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代禅僧大义所作禅理诗，以生动比喻阐发顿悟玄旨之要。强调直指本心、当下契入，反对向外驰求，借鸟守空池之喻警示学人莫执文字相而失真实义。
译文
若能当下直截体认玄妙宗旨，便如罗纹结角般自然契合无碍。
不能识得这玄妙宗旨的人，只是徒劳地追逐外在的言教示现。
那䲺䲺鸟呆呆守着干涸的空池，
鱼儿明明从它脚下游过，它却全然不知晓。
注释
直下：当下、立刻，禅宗用语，指不假思量分别的直接体悟
玄旨：深奥微妙的佛法真谛或禅宗心要
罗纹结角：丝织品纹理与兽角纹路自然天成，喻指悟道后理事圆融、毫无造作
所示：指语言文字、经教仪轨等外在表象
䲺䲺：拟声词兼状貌词，形容鸟呆立无知之态
空池：喻指执着于空洞形式或已失效的修行方法
赏析
此诗艺术特色鲜明，前两句以“罗纹结角”这一精妙比喻，将抽象的悟道境界具象化，展现禅宗直指人心、当下即是的顿悟特质。后三句笔锋陡转，以䲺䲺鸟守空池而不知鱼过的生动画面，辛辣讽刺了那些拘泥文字、向外驰求却错失本心的愚钝学人。全诗语言质朴而意蕴深远，对比强烈，既彰显了禅宗不立文字、教外别传的核心精神，又以鲜活意象警醒世人：真知不在外相追寻，而在当下的自觉体认，堪称禅理诗中寓理于象的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。