提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代禅僧无住以茶喻道之作,借幽谷灵草烹茶品饮之事,阐发茶禅一味之理,揭示借物明心、直入法门的禅修境界。
译文
幽深山谷中生长着灵异的茶草,
足以作为引人入道的媒介。
樵夫采摘下它的嫩叶,
烹煮出美味注入流动的杯中。
在宁静虚空中澄澈了虚妄意识,
使本心光明照彻觉悟的灵台。
无需耗费多余的人为气力,
便能径直耸立开启佛法之门。
注释
灵草:指茶叶,古人视茶为通灵悟道之物
入道媒:引导修行者契入佛道的媒介
流杯:泛指饮茶之器,亦暗合曲水流觞雅意
虚识:佛教术语,指虚妄分别的意识心
会台:即灵台、心台,指本心觉悟之处
法门:佛法修行之门径或境界
赏析
此偈融茶事与禅理于一体,语言质朴而意蕴深远。前四句写茶之生、采、烹、饮,以“灵草”“入道媒”赋予茶超越世俗的神圣性;后四句转入心性修证,“静虚澄虚识”以叠字强化空寂之境,“明心照会台”点出茶助开悟之功。结句“不劳人气力,直耸法门开”尤具禅机,强调顿悟之自然无为,反对刻意造作。全诗将日常饮茶升华为直指人心的修行实践,体现了唐代茶禅文化中即事而真、平常心是道的核心精神,堪称茶禅诗典范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。