提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李适之送别贺知章告老还乡所作。天宝三载贺知章请度为道士归隐会稽，玄宗诏许并赐诗，百官饯行，诗人以此颂扬圣朝崇道之风与君臣恩遇。
译文
圣明时代崇尚高洁德行，玄妙道风阐发精微义理。
朝廷设宴百官齐来饯别，皇帝下诏准许如二疏般荣归。
仙籍已题入金箓宝册，朝服换作了道士羽衣。
默默领受御赐诗文，归途之上满是荣耀光辉。
注释
圣代：指唐玄宗统治的盛世时期
玄风：指道教的风气与教化
二疏：西汉疏广、疏广侄疏受叔侄同时辞官归乡，后世用作官员荣退典故
金箓：道教记载神仙名籍或经文的金色简册
羽衣：道士所穿服饰，代指道装
睿藻：对皇帝诗文的尊称
赏析
全诗典雅庄重，紧扣“送归”与“崇道”双重主题。首联以时代风气起兴，奠定颂圣基调；颔联用“二疏”典故贴切比拟贺知章荣退，既显恩宠又合身份；颈联“金箓”“羽衣”对仗工稳，巧妙完成从朝臣到道士的身份转换书写。尾联以“睿藻”“光辉”收束，将个人归隐升华为皇恩浩荡的体现。诗中无一字言离愁，却处处彰显盛唐特有的雍容气象与君臣相得的和谐氛围，是应制送别诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。