提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代吕岩所作七绝，借炼丹台遗址抒发对神仙传说与人事变迁的感慨，以景结情，意境苍凉悠远。
译文
是谁修筑了这座高台用来学习炼丹？
丹药炼成后便飞升直上紫色云端。
如今只空留下遗迹还在人间世上，
放眼望去唯见青山碧草透着清寒。
注释
斯台：这座台，指炼丹台
丹成：丹药炼制成功
紫云端：指仙境或天空极高处，道教常以紫云象征仙气
遗址：前人遗留下来的建筑基址
碧草寒：青草萋萋却透出寒意，渲染荒凉寂寥之感
赏析
本诗以问起笔，引出炼丹飞升的缥缈传说，继而笔锋陡转，写仙人已去、唯余遗址的现实落差。后两句以景结情，“满目青山碧草寒”中“寒”字既写自然之清冷，更寓人事代谢、仙踪难觅的怅惘。全诗语言简淡而意蕴深沉，通过今昔对比与虚实相生，将求仙之虚妄与自然之永恒并置，流露出对世事沧桑的深沉喟叹，体现了唐人咏史怀古诗的典型风致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。