诗词大全 名家 朝代 专题 名句

题昌元驿

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗传为唐代道士吕岩题于昌元驿壁,借寻人喻修道求仙之旨。以通俗语言道出世人向外驰求却迷失本真的困境,充满禅机与道家哲理。

译文

在东西南北四方都留下了追寻的踪迹, 任凭心意如狂风般四处寻觅不休。 日日夜夜都在苦苦寻找那个人, 等到那人真正出现在面前时,反而认不出来了。

注释

纵意:放任心意,随心所欲。 风狂:形容寻觅之急切与执着,亦暗指心神外驰、迷乱失序之态。 朝朝暮暮:日复一日,形容时间之久与执念之深。 不识:不能辨认,喻指虽遇真道或真人,却因执迷外相而无法领悟。

赏析

此诗语言浅白而意蕴深远,以“寻人”为喻,揭示修道者向外攀缘、舍本逐末的通病。前两句写尽奔波劳碌之状,“纵意风狂”四字尤显心神散乱;后两句陡转,点出“及至人寻还不识”的荒诞与悲凉,形成强烈反讽。全诗寓理于事,不着一字说教,却直指人心,体现了吕岩诗作通俗中见玄机的独特风格,对后世禅宗与内丹学皆有启发意义。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

吕岩的其他作品