提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗传为唐代吕岩所作，借重游朗州鼎城之见闻，抒发世事沧桑、人生无常之慨叹，以山水永恒反衬人事变迁，充满道家超脱尘俗的哲思。
译文
数年未曾到鼎城游览，
弹指间竟已过了八十个春秋。
昔日刘家的宅院如今成了张家的产业，
从前谢家的楼阁也变作了李家的居所。
曾经富贵的千金公子如今都两手空空，
就连三岁的孩童也都白了头发。
只有两样事物依然如故未改，
青山永远秀丽，绿水长久奔流。
注释
鼎城：朗州治所武陵之别称，今湖南常德一带
反掌：比喻时间极短，犹言转瞬之间
俄经：忽然经历，形容时光流逝之快
八十秋：八十年，极言岁月悠长
空手：一无所有，喻富贵难久、家道中落
白头：头发花白，此处夸张写世事剧变致人速老
两般：两样事物，指下句之青山与流水
赏析
全诗以强烈对比构建艺术张力，中间两联对仗工稳，“刘宅张宅”“谢楼李楼”以姓氏更迭具象化沧海桑田，“公子空手”“孩儿白头”则以夸张笔法渲染人世无常之剧烈。尾联宕开一笔，以青山绿水之永恒不变收束，既是对前文繁华幻灭的深沉回应，又暗合道家齐物忘机之旨。语言浅白而意蕴深远，于戏笔之中寄寓超越时空的生命感悟，使沧桑之叹升华为对自然恒常的礼赞。
以上简介/译文/赏析仅供参考。