提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此联出自唐代诗人曾弼《宿玉泉寺》，描绘夜宿山寺时所见清幽景致，以精炼笔触勾勒出月影星辉与山水交融的静谧禅境。
译文
山峦悄然遮去半庭月色，
池水倒映着满天繁星。
注释
偷：拟人化用法，指山峦遮蔽月光，赋予自然以灵动情态
印：映照、倒影之意，强调水面如镜般清晰呈现星象
一天星：满天星辰，“一”表 entirety，非数量词
赏析
此联以“偷”“印”二字为诗眼，化静为动，赋予山水以生命感。“偷”字写出山势掩月的含蓄之美，暗合禅寺幽邃氛围；“印”字则凸显池水澄澈如镜，星月交辉浑然一体。对仗工稳而意境空灵，既展现唐代山水诗精微的观察力，又渗透出诗人夜宿古刹时内心的宁静与超脱。全联无一字言禅，却处处透出禅意，堪称以小景传大境的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。