提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代吕岩游历崇元观时所作,记述夜宿道观寻真悟道的体验。诗人以清幽夜景寄托超脱尘俗之志,表达自然即仙境的道家哲思,语言清雅,意境空灵。
译文
提起衣襟缓步前行,只为寻访修真栖宿之所,
一夜清幽美景,纵情吟咏仍觉意犹未尽。
明月倒映在碧绿深潭之中,清风穿行于苍松之间,
眼前便是真境,又何必远求那三十六洞天福地。
注释
褰裳:提起下裳,形容涉水或恭敬行走之态
嬾步:缓步、从容漫步,非指懒惰
寻真:寻访道教真谛或修道之人
清景:清幽美好的自然景色
碧潭:清澈碧绿的深水潭
洞天三十六:道教所称三十六处神仙洞府,代指理想仙境
赏析
本诗艺术特色在于以景证道,将抽象的道家境界具象化。前两句写寻真之诚与赏景之醉,“吟不足”三字尽显沉浸之深。后两句“月在碧潭风在松”以白描勾勒空明禅境,月影沉璧、松风入耳,视听交融,营造出澄澈宁谧的审美空间。结句反问有力,否定外在仙境崇拜,肯定当下自然即是真如,体现了吕岩作为道教人物“即世而超世”的思想特质。全诗语言简淡而意蕴深远,是唐人道诗中情景理交融的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。