提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为贺知章送友人赴边塞从军所作，借边地苦寒之景抒写离愁别绪，末联以万里长城相托，勉励友人建功立业、为国分忧，兼具深情与壮志。
译文
曾经走过那隔绝中原的边塞要地，如今又见到令人断肠的河流。
今日送你远行成为眼前的离别，不禁让人勾起往昔的愁绪。
陇上云雾缭绕，晴空中还夹杂着半阵细雨；边地的草木未到盛夏便已显出秋意。
将守卫万里长城的重任寄托于你，切莫给大汉朝廷留下边疆忧患。
注释
绝脉塞：指隔绝中原、地势险要的边塞关隘。
断肠流：形容水流湍急或景象凄凉，令行者悲伤断肠。
子：对友人的尊称。
陇云：陇山一带的云气，代指西北边地风光。
贻：遗留，留下。
汉国：借指唐朝，唐人诗中常以汉喻唐。
赏析
全诗情景交融，结构严谨。首联以“绝脉塞”“断肠流”渲染边地荒凉，奠定悲壮基调；颔联由今别引昔愁，深化离情厚度。颈联“陇云晴半雨，边草夏先秋”为千古名句，以气候反常极写边塞苦寒，对仗工稳而意境苍凉。尾联笔锋一转，从个人离愁升华为家国担当，以“万里长城”寄望友人守土安邦，使全诗哀而不伤，格调高远，体现了盛唐边塞诗特有的雄浑气象与深沉情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。