提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此联为唐代张嘉贞残句，描绘冬末春初时节物候变化。以河中鱼与江中蛰虫对举，敏锐捕捉季节交替之际的自然征兆，语言简练而意蕴生动。
译文
河里的鱼儿尚未因严寒而上浮冰冻，
江底冬眠的蛰虫却已感知到春雷萌动。
注释
河鱼：指黄河或北方河流中的鱼类，此处代指北方水域生物。
上冻：指水面结冰或鱼因冰层封冻而上浮，亦含“尚”通“上”之可能，意为尚未冻结。
江蛰：指长江或南方水域中冬眠潜藏的昆虫、水族等蛰伏之物。
闻雷：古人认为惊蛰前后春雷始鸣，蛰虫感雷声而苏醒，象征阳气初动。
赏析
此联以工整对仗勾勒南北物候差异，艺术特色鲜明。“未上冻”与“已闻雷”形成时间与感官的张力，既写实景又寓时序流转之机。诗人借鱼、蛰两种微小生物的动态反应，精准传达冬春之交阴阳消长的微妙气息。虽仅存断句，却见其观察之细、炼字之精，以小景寓大化，体现了唐人咏物诗即景会心、含蓄隽永的审美特质，堪称残章中的佳构。
以上简介/译文/赏析仅供参考。