提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为唐代吕岩所作道教丹词，借《忆江南》词牌咏叹内丹修炼之法。作品以淮南炼丹术起兴，融合节气、时辰与丹道意象，阐述秋石炼制及体内阴阳交媾的玄妙过程。
译文
淮南流传的炼丹秘法之中，唯有秋石最为世人称道。
其炼制火候正应合天地乾坤白露时节的阴阳消长，
气机运转如同寅卯时辰推动紫河车周流不息，
待到子午二时阴阳交会，便凝结成如朝霞般绚烂的金丹。
注释
淮南法：指西汉淮南王刘安一脉相传的炼丹术法，后世泛指道家外丹或内丹修炼方术。
秋石：古代丹药名，多指以人尿或矿物提炼而成的白色结晶，道教视为延年益寿之药。
乾坤：此处代指天地阴阳运行的规律与时序。
白露节：二十四节气之一，阴气渐重，道教认为此时天地肃杀之气利于丹药凝炼。
紫河车：道教内丹术语，喻指体内真气沿任督二脉运转的小周天功法。
子午：指子时与午时，分别为一日中阴极阳生与阳极阴生之时，乃炼丹采药的关键时刻。
赏析
本词将深奥丹理融入婉约词调，以文学形式承载宗教体验，独具一格。作者巧用“白露”“寅卯”“子午”等时间意象，构建出天人相应的修炼图景，使抽象的内丹术具象化。“象移寅卯紫河车”一句动态感极强，生动描绘真气流转之态；结句“子午结朝霞”以绚丽视觉意象喻指金丹成就，既暗合丹成之光彩，又赋予修道以诗意美感。全词语言凝练典雅，在道教文学中兼具理论价值与审美意趣，展现了唐词与丹道文化交融的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。