提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词传为唐代道士吕岩所作，写秋夜候友不至的怅惘之情。全词以景起兴，借梧桐影长刻画伫立之久，语言质朴而意境深远，是早期文人词中情景交融的佳作。
译文
夕阳西斜，秋风透着寒意。
今夜老朋友究竟来还是不来？
让人在梧桐树下久久伫立，直到树影消尽。
注释
落日斜：夕阳西下，光线倾斜，点明黄昏时分
秋风冷：秋风寒凉，既写体感亦衬心境凄清
故人：旧交，老朋友
教人：使人，令人
立尽：站立直至终了，极言等候时间之长
梧桐影：梧桐树投下的影子，随日暮渐长终至消失，暗喻等待从黄昏到入夜
赏析
此词以简淡笔墨勾勒深秋候友图景，艺术上善用意象叠加与时空延展。“落日斜”“秋风冷”六字即营造出萧瑟孤寂的氛围，为下文抒情铺垫。末句“教人立尽梧桐影”堪称神来之笔，将抽象的等待具象化为可视的树影变化，以影之“尽”写人之“痴”，不言怨而怨意自现。全词无一字直诉愁苦，却通过环境渲染与动作细节，把期盼、焦虑、失落层层递进地呈现出来，体现了早期文人词含蓄蕴藉、以景结情的审美特质，对后世小令创作影响深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。