提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为后唐庄宗李存勖追忆昔日宫廷宴乐与离别情景之作，借梦境与现实的交织，抒发对往昔繁华及故人的深切怀念与无尽怅惘。
译文
曾经在那桃源般的深洞中设宴欢聚，
一曲清歌伴着如凤般优美的舞姿。
长久记得与她分别的那一刻，
她含着泪水出门相送。
像梦一样啊，像梦一样，
如今只剩残月、落花和浓重的烟霭。
注释
桃源深洞：喻指幽美隐秘的宴乐之所，暗用桃花源典故
舞凤：形容舞姿优美翩跹，宛如凤凰起舞
伊：指代所思念的女子或故人
和泪：含着眼泪
残月：将落之月，象征凄凉与不圆满
烟重：雾气浓重，渲染迷离惆怅的氛围
赏析
全词以忆昔起笔，前四句铺陈昔日宴饮之盛与离别之悲，情致婉转。“如梦”二叠句如叹息般反复咏叹，将往事虚幻感推向极致，既承上启下又强化迷惘心绪。结句“残月落花烟重”纯以景语收束，融情入景，残月、落花、重烟三重意象叠加，勾勒出凄清朦胧的画面，余韵悠长。全篇语言清丽而情感沉郁，虚实相生，体现了五代词由艳科向抒情深化的艺术特质，堪称早期文人词中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。