提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人刘乙借晓望奇景抒怀,以女娲补天、宝剑跃峰等神话意象喻世事变迁,感叹人才埋没,并警示世人浮名虚誉暗藏祸患,寄托深沉忧思。
译文
大地神灵似乎逃离了这秀美的境界,神妙的变化或许正酝酿着殷殷雷声。
仿佛女娲补天裂开的银河重新弥合,高耸的山峰如宝剑般腾跃而出。
如今虽已奠定新的基业,但哪个时代没有遗落的人才呢?
若是执着于虚浮的名声之道,必须明白这其中潜藏着灾祸的根源。
注释
地祇:地神,此处代指大地的灵秀之气。
殷雷:盛大的雷声,喻指天地间剧烈的变动或变革之声。
裂汉:指天空或银河裂开,呼应女娲补天之典故。
娲补合:女娲炼石补天,喻指天地经历巨变后重归完整。
劒跃开:形容山峰陡峭挺拔如宝剑出鞘,气势非凡。
新定业:指当下刚刚确立的新局面或新功业。
遗才:被遗漏、未被任用的人才。
浮名:虚浮不实的名声。
祸胎:灾祸的根源或萌芽。
赏析
此诗艺术特色鲜明,颔联以“裂汉”“剑跃”等雄奇意象勾勒晓望所见之壮景,将自然景观与女娲补天神话熔铸一体,气象恢弘而寓意深远。颈联由景入情,在肯定“新定业”的同时发出“何世不遗才”的浩叹,流露出对人才遭际的深切关怀与无奈。尾联笔锋陡转,直指“浮名”乃“祸胎”,既是自警亦为世诫,体现了诗人清醒的处世智慧。全诗融写景、咏史、议论于一体,情感沉郁顿挫,语言凝练有力,展现了晚唐士人面对世事变幻时的复杂心绪与理性反思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。