提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代道士沈廷瑞所作,借垄穴遗诗之题阐发道教生死观,否定世俗丧葬执念,肯定元神超脱与修真悟道,感叹浮生虚幻。
译文
在玉山前徒劳地操办丧事,哪里知道逝者已如蝉蜕般解脱。
想必是元神已回归仙家洞府,再没有遗留的魂魄沉沦黄泉。
灵台之中已然修得真诀,尘世间只空留下悟道的诗篇。
可叹古往今来浮生万事,北邙山下唯有野草郁郁葱葱。
注释
虚劳:白白地耗费心力,指世俗丧葬仪式对修道者毫无意义。
玉山:传说中神仙居所,此处代指修道之地或仙境。
脱蝉:即蝉蜕,道教喻指肉身虽死而元神超脱成仙。
元神:道教概念,指人先天本有的灵性本体。
洞府:神仙居住的洞天福地。
灵台:指心或精神境界,道教修炼的核心所在。
修真诀:修道成真的秘诀与方法。
北邙山:洛阳北面墓葬集中地,古诗文中常代指死亡与坟墓。
芊芊:草木茂盛的样子。
赏析
此诗以道家视角重构生死叙事,艺术上善用对比与意象。“脱蝉”“归洞府”等道教语汇构建出超越性境界,与“虚劳营殡”“草芊芊”的尘世徒劳形成张力。情感上既有对修真得道的笃定自信,又含对世人执迷生死的悲悯慨叹。尾联“北邙山下草芊芊”以景结情,将千古兴亡、个体生死消融于自然永恒之中,余韵悠长,堪称全篇点睛之笔,体现了唐人道诗融哲理与诗意于一体的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。