提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代沈廷瑞寄赠袁州友人陈智周之作,抒写别后思念与修道感悟,劝勉友人淡泊名利、珍重生命本真,体现唐人交游与隐逸情怀。
译文
在名山分别之后,再次相会已难以预期。
金鼎中红日般的丹火渐渐消融,丹田里紫芝仙草随岁月老去。
寻访你虽有道路可通,怀念我时怎能没有诗篇相寄?
不要羡慕世俗繁华之事,人生百年又能有多久呢?
注释
名山:指道教修行或隐居之地,亦泛指山水胜境
金鼎:炼丹所用的金属鼎器,代指修道炼丹之事
红日:比喻丹炉中燃烧的烈火或丹药将成时的红光
丹田:道家称人体脐下三寸为丹田,为藏精养气之所
紫芝:紫色灵芝,道教视为延年益寿的仙草
繁华事:指功名利禄等世俗荣华富贵
赏析
本诗语言清雅含蓄,融修道意象与友情于一体。颔联以“金鼎”“丹田”对举,既写炼丹修持之实景,又暗喻时光流逝、道业未成之叹,意境幽邃。颈联转写情谊,“有路”与“无诗”形成张力,表达虽隔山川而诗心相通的笃厚友情。尾联直抒胸臆,以“百年能几时”警醒世人,将个人感怀升华为对生命短暂的哲思,劝友超脱尘俗。全诗情理交融,既有唐音之醇厚,又具道趣之清远,堪称寄赠诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。