提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自唐代道士吕岩之手,旨在劝勉世人勤修道法。诗人以反问语气破除神仙不可学的迷思,强调古往今来得道升仙者众,激励后学坚定修行信念。
译文
不要说神仙之道没有可以学习效法的门径,
古往今来不知有多少人已经修炼成功、飞升上界。
注释
莫道:不要说,切勿以为。
学处:可以学习、修习的门径或方法。
上升人:指修道有成、飞升成仙的人。
赏析
此联语言质朴直白,却蕴含深刻的劝学之意。诗人以“莫道”起笔,先破后立,直接否定神仙不可学的世俗偏见,继而以“古今多少”作实证支撑,增强了说服力与感染力。全句不事雕琢,体现了道家诗偈重理趣、轻辞藻的特色。其核心情感在于对修道者的殷切勉励,既彰显了吕岩作为道教人物的宗教热忱,也传递出人人皆可通过精进修行而超凡入圣的积极信念,具有鲜明的教化功能与精神感召力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。