提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗传为唐代道士吕岩所作，以夸张笔法描绘仙人逍遥自在、超越时空的境界，展现道家超脱尘世、遨游天地的精神追求与浪漫想象。
译文
把斗笠当作船帆，蒲扇化作小舟，
五湖四海任凭我自由自在地遨游。
大千世界无数沙界须臾之间便可到达，
哪怕岩石风化、松树枯朽也不知经历了多少个春秋。
注释
斗笠：遮雨遮阳的竹编帽具，诗中借指仙家法器
扇：蒲扇或羽扇，道教人物常持之物，此处幻化为舟
五湖四海：泛指天下各处水域，喻指广阔天地
大千沙界：佛教术语，指三千大千世界，极言宇宙之广袤
须臾：片刻、极短的时间
石烂松枯：岩石朽烂、松树枯萎，形容时间极其久远
经几秋：经历了多少个秋天，即多少年岁
赏析
本诗艺术特色鲜明，以“斗笠为帆扇作舟”的奇特意象开篇，将日常器物升华为仙家渡世之具，构思新颖而富有童趣。后两句融佛道语汇于一体，“须臾”与“几秋”形成强烈时空对照，凸显仙人超越物理法则的自由境界。全诗语言浅白却意境宏阔，既体现吕洞宾传说中游戏人间的风姿，又暗含对永恒与刹那的哲思。“五湖四海任遨游”一句尤为洒脱，成为后世传诵的名句，生动诠释了道家逍遥游的精神内核与浪漫情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。