提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为吕岩题赠全州道士蒋晖之作,借描绘道士醉舞高歌、承露炼丹及夜鹤冲霄之景,赞颂其超凡脱俗的仙风道骨与孤高剑意。
译文
在海边山巅醉酒狂舞、放声高歌,
以天瓢承接甘露炼成金丹。
深夜里仙鹤穿透碧蓝秋空,
万里西风中唯有一把宝剑透着寒光。
注释
海上山:指道教仙境或远离尘世的山岳胜境
天瓢:喻指承接天上甘露的神器
金丹:道家修炼所成的仙丹,象征得道境界
鹤透:仙鹤飞越、穿透云霄
劒:同“剑”,此处象征道士刚正清峻的风骨
赏析
全诗意境飘逸奇崛,融道教意象与文人情怀于一体。前两句以“醉舞高歌”“承露结丹”勾勒道士疏狂不羁、潜心修道的形象;后两句转写夜景,“鹤透秋空碧”以动衬静,展现超然物外之姿,“万里西风一劒寒”则以剑喻人,将孤高清绝的气节凝于寒光之中。末句尤为警策,以阔大苍凉的时空背景烘托出凛然不可犯的精神境界,兼具仙气与侠骨,堪称题壁诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。