提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代道士吕岩答赠僧人之作，以自述口吻展现修道者的超然境界与丹道成就，体现了唐末道教内丹思想及三教融合背景下佛道交流的文化风貌。
译文
漂泊三千里外，我是无家可归的过客；
历经七百年岁月，我仍是云水相伴的闲身。
修行圆满时，蓬莱仙岛也不过是暂居的别馆；
大道修成后，瓦砾碎石都能化作黄金。
招待宾客的酒壶里，常常备有美酒；
炼丹化药的炉中，别有一番盎然春意。
只要积德行善、诚心求师，何愁机缘稀少？
天地大道向来公正无私，从不偏袒亲近之人。
注释
云水身：指行踪不定、超脱尘俗的修道者之身
蓬莱：传说中的海上仙山，代指仙境
别馆：正宅以外的居所，此处喻仙境亦非终极归宿
榼：古代盛酒的器具
化药炉：炼制丹药的炉鼎，暗喻内丹修炼
春：喻指丹炉中生机勃发的炼丹火候或内在生机
私亲：偏私亲近，指天地之道公正无私
赏析
本诗语言平易而意境高远，以“三千里”“七百年”开篇，时空对举凸显修道者超越世俗的生命维度。“瓦砾尽黄金”既写外丹点化之术，更隐喻心性彻悟后的价值重估，颇具哲理张力。颈联以酒待宾、炉中生春，将玄奥丹道融入日常雅趣，展现洒脱自在的神仙气象。尾联直抒胸臆，强调积德求师的重要性，揭示天道无私的普世法则。全诗融叙事、说理、抒情于一体，既有道教修炼体验的真实感，又含劝世向善的人文关怀，是唐末道教诗歌中兼具艺术性与思想性的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。