提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗传为唐代道士吕岩所作，记述其在潭州参与鹤会时以剑术显圣之事。全诗融合道教仙境意象与豪侠气概，展现仙人超凡脱俗、剑气冲霄的神异风采。
译文
今日在此相会绝非偶然因缘，
满院清幽风光宛如神仙洞府。
一把宝剑凌空而起再度飞遁，
浩渺洞庭湖惊醒了沉睡老龙。
注释
无缘：没有缘分或缘由，此处指相会自有天定因缘。
小洞天：道教称神仙所居的胜境，泛指幽美如仙境的处所。
劒：同“剑”，指仙人佩剑或飞剑。
老龙眠：传说洞庭湖中有神龙蛰伏，喻指剑气威力足以震动水府神灵。
赏析
本诗艺术特色鲜明，将道教玄理与浪漫想象熔于一炉。首联以“不无缘”点明仙凡际遇之宿命感，“小洞天”营造出尘意境；后两句笔势陡转，飞剑破空、龙惊波涌，以夸张手法凸显仙人神通广大。全诗动静相生，由静谧庭院骤变为天地震荡，极具视觉张力。“一劒当空又飞去”句尤见洒脱豪迈之气，既承袭游仙诗传统，又注入晚唐剑侠文化精神，使吕洞宾形象兼具道骨与侠风，成为后世道教文学中飞剑意象的经典表达。
以上简介/译文/赏析仅供参考。