提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗托名吕岩所作，借七夕题面抒写丹道修炼之旨。诗人以野人自况，将节日感怀转化为内丹修持的隐喻，体现道教文学借事言理、寓玄于俗的独特创作传统。
译文
我如四海漂泊的孤独野人，
两壶霜雪般的清气足以养足精神。
坎离二物若能被君收摄归一，
龙虎交媾炼丹便如水银流转自如。
注释
野人：隐逸修道之人，亦为作者自谦之称
霜雪：喻指清净无染的道心或体内纯阳之气
坎离：八卦名，在内丹术中分别代表肾水与心火，象征阴阳二气
龙虎：丹道术语，龙喻元神，虎喻元精，指代修炼中的关键药物
水银：外丹炼制原料，此处借喻内丹运转时气机流畅圆融之态
赏析
本诗艺术特色在于以七夕为题却全篇不言牛女情事，转而借节日之名阐发丹道玄理。首联以“孤游”“霜雪”塑造超然物外的修道者形象，奠定清冷高洁基调；后联直用“坎离”“龙虎”等丹诀术语，将抽象修炼过程具象化为“运水银”的动态意象。全诗语言简奥而意蕴深邃，既承袭唐代道教诗歌以理入诗的传统，又以“足精神”三字点出内修自得之乐，在七夕题材中独树一帜，展现了吕祖诗作融通玄理与诗情的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。