提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗传为唐代道士吕岩所作，以夸张笔法描绘神仙游历之迅捷与法力之高强，展现道家超脱尘俗、逍遥自在的精神境界与浪漫想象。
译文
游遍天下只需半日功夫，
不必借助跨凤或乘龙等神兽坐骑。
偶尔因博弈游戏而飞出神剑，
竟削平了终南山最高的山峰。
注释
都游：遍游，游历 everywhere
半日功：半日之间即可完成，极言速度之快
跨凤乘龙：指驾驭龙凤等神兽飞行，代指神仙出行的传统方式
博戏：古代一种掷采行棋的博弈游戏
神劒：即神剑，仙人所持具有法力的宝剑
摧却：摧毁、削平
终南第一峰：终南山主峰，泛指极高之山
赏析
本诗以极度夸张的手法塑造仙人形象，艺术特色鲜明。首二句打破“跨凤乘龙”的传统仙家意象，以“半日功”凸显神通自在、不假外物的超然境界。后二句将“博戏”与“飞神剑”并置，于游戏间展现惊天伟力，“摧却终南第一峰”以具象化的毁灭性力量反衬仙人举重若轻的从容。全诗语言质朴而气势磅礴，在荒诞想象中寄托了道家超越时空束缚、主宰自然的自由精神，体现了吕洞宾诗歌特有的豪放飘逸风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。