提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代道士吕岩所作组诗之一,描绘道观清幽绝俗之境,展现修道者传承丹法、诵经修持的隐逸生活与超然物外的精神境界。
译文
臂肘间传授着千年流传的丹篆秘术,
口中吟诵着《黄庭经》上下两卷真经。
在鹤观古老的祭坛与松影掩映之中,
悄然没有人的踪迹,门户长久紧闭。
注释
肘传:指师徒间秘授道法,古有“肘后”喻亲近传授之意
丹篆:道教炼丹术的符箓或秘籍文字
黄庭:即《黄庭经》,道教重要养生修仙经典
鹤观:道观别称,因道教崇鹤象征仙逸而得名
古坛:道观中用于斋醮祭祀的古老法坛
扃:关闭,锁闭
赏析
本诗以凝练笔触勾勒出道教修持的典型场景,前两句对仗工整,“肘传”与“口诵”、“千年术”与“两卷经”形成时空张力,凸显道法传承之悠久与修行之专注。后两句转写环境,以“松影”“古坛”营造幽邃氛围,“悄无人迹户长扃”以静制动,将外在寂静与内在澄明融为一体。全诗无一字言仙而仙气自生,通过具象的道教意象与空寂意境的结合,传达出诗人远离尘嚣、守真抱朴的精神追求,体现了唐人道诗清雅玄远的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。