提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代道士吕岩所作丹道诗，以七绝形式阐述内丹修炼要旨。诗中融合日月阴阳意象，揭示采药炼丹、固本培元的修真法门，体现道教追求长生久视的思想境界。
译文
捕捉体内金晶元气以稳固生命根基，
调和东方日魂与西方月华之阴阳精华。
在此过程中炼成长生不老之丹药，
服下之后便能与天地同寿齐存。
注释
金晶：道教内丹术语，指人体先天精气或金丹初凝之象
命基：生命的根本基础，即丹田元气
日魂：太阳之精魄，象征阳性能量
月华：月亮之光华，象征阴性能量
长生药：内丹修炼所成之金丹，喻指超越生死的境界
赏析
本诗以凝练笔法将玄奥丹理化为诗意表达，艺术上善用对仗与象征，“日魂东畔月华西”一句时空并置，阴阳交泰之态跃然纸上。全诗语言质朴而意蕴深邃，既承袭游仙诗传统，又具实修指导意义。“服了还同天地齐”以夸张手法彰显修道者超脱尘寰的终极追求，情感笃定豪迈。作为吕祖丹诗代表作，其价值在于将宗教体验升华为审美意象，使抽象内丹理论获得可感可悟的诗性呈现，在道教文学中独具典范意义。
以上简介/译文/赏析仅供参考。