提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗传为唐代道士吕岩所作,以自画像式笔法描绘修道者超凡脱俗的形貌与豪迈不羁的气度,展现其剑胆琴心、诗酒逍遥的道家神仙风范。
译文
头角峥嵘如苍浪翻涌,声音洪亮似古钟长鸣,
容貌清冷皎洁如冰雪,骨骼刚健挺拔似青松。
匣中宝剑时常发出龙吟般的吼声,
袖里金锤挥舞时尽显凛冽威风。
善于饮酒之时便以酒为亲密伴侣,
能够吟咏诗句便与大道参悟相通。
来年必定赴那蓬莱仙岛盛会,
骑乘一头生猛狰狞的九色神龙。
注释
头角:指额骨隆起之相,道家视为仙骨异禀的象征
苍浪:形容头发花白或气势如波涛般苍茫浩荡
参同:指通过诗文创作体悟并契合天地大道之理
生狞:形容神兽凶猛威武、气势逼人的样貌
九色龙:道教传说中身具九彩的神异坐骑,象征得道飞升
赏析
本诗艺术特色鲜明,首联以“苍浪”“冰雪”“松”等意象叠加,勾勒出修道者形神兼备的仙风道骨;颔联借“宝剑频吼”“金锤露风”将内在修为外化为雷霆气象,刚柔并济。颈联转写诗酒性情,体现道家“即事而真”的生活美学。尾联以“骑九色龙赴蓬莱”作结,想象瑰丽奇崛,将全诗推向超然物外的仙境境界。全篇语言豪放而不失清雅,既承袭游仙诗传统,又彰显吕祖独特的狂逸人格与证道自信,堪称道教文学中形神双写的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。