提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗传为唐代道士吕岩所作，借游仙之笔抒写超脱尘俗、鄙弃名利之志，展现道家修真悟道、隐逸市朝的独特精神风貌与逍遥境界。
译文
衣袖低垂气势升腾，傲视世间凡尘，
随身携带葫芦，四处云游巡历。
功名利禄终究是身外之物，并非大道，
唯有在龙虎交媾的丹道门前才能辨取真诠。
一觉梦魂飞升朝拜神仙紫府，
数年来行踪隐匿于世俗尘埃之中。
方才在华阴街市上与人相见，
他绝非寻常卖药谋生的凡夫俗子。
注释
腾腾：形容气势旺盛或神态超然自得的样子。
葫芦：道教法器，常用来盛装丹药或酒浆，象征仙家身份。
龙虎：道教内丹术语，指铅汞、水火等阴阳二气，代指炼丹修道。
紫府：道教称仙人所居的宫阙，亦指天庭仙境。
华阴市：指华山脚下的街市，华山为道教名山，此地多隐士高人。
赏析
本诗以飘逸洒脱的笔触勾勒出得道高人的超凡形象。首联“垂袖腾腾”“葫芦携却”以动作神态传神写照，尽显仙风道骨；颔联直抒胸臆，否定世俗名利而肯定丹道修真，体现鲜明的道家价值观。颈联虚实相生，“梦魂朝紫府”写精神超越，“踪迹隐埃尘”言肉身遁世，形成张力。尾联以“不是寻常卖药人”作结，点明主人公虽混迹市井却非凡俗，深化了大隐隐于市的主题。全诗语言质朴而意境高远，将哲理思辨融入人物刻画，展现了吕祖诗歌特有的旷达与玄妙。
以上简介/译文/赏析仅供参考。