提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗传为唐代吕岩所作，描绘雪夜宴饮中剑侠忽现、惩恶扬善的传奇场景，融合道教神仙意象与侠义精神，展现超凡脱俗的奇幻色彩。
译文
雨雪纷纷扬扬，天色已经昏暗，
金钟斟满美酒劝饮，手抚焦桐琴弦。
席上吟诗还未过片刻，
筵前舞剑已疾速如风。
为何正当午夜举杯畅饮之时，
那人忽然怒目圆睁便腾空而起。
不知是谁亏欠了忠孝之道，
他竟携着一颗人头重新入座。
注释
霏霏：形容雨雪纷飞密集的样子
焦桐：指古琴，相传东汉蔡邕以烧焦桐木制琴而得名
未移刻：形容时间极短，片刻之间
行杯：传递酒杯饮酒，指宴饮正酣
怒目：睁大眼睛表示愤怒
亏忠孝：违背或辜负忠臣孝子的道德准则
赏析
本诗以叙事笔法勾勒雪夜奇侠形象，艺术上善用对比与突转。前四句铺陈雅致宴乐，琴诗剑舞相映成趣；后四句陡然转折，侠客怒目腾空、提头归座，将仙侠之气推向高潮。“疾似风”写剑术之精妙，“携个人头入坐中”则以惊悚画面彰显惩恶决心。全诗节奏由缓入急，情感从闲适转为凛然正气，既承唐传奇之神韵，又寓道教济世度人之旨，在奇幻叙事中寄托对忠孝伦理的坚守，极具张力与感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。