提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代道士吕岩所作,借暮春舞剑抒怀,表达惜时修道、淡泊名利之志,展现超脱尘世浮沉的达观心境与隐逸情怀。
译文
暮春时节悠闲地走过落花纷飞的小径,
每舞一回剑便发出一声长叹。
常常忧虑白昼光阴流逝得太快,
每每遗憾通往青天的修道之路遥远漫长。
本心从不追求世俗的名声与利益,
原本的心志只向往山水烟霞般的自然境界。
世间万千荣辱沉浮之事,
通达事理之人谁能比得上我这般超然?
注释
闲闲:从容自在、无拘无束的样子
吁嗟:叹息,此处指因感时而发的慨叹
白日光阴促:感叹时光短暂易逝
青天道路赊:喻指修仙求道之路遥远艰难,赊意为长远
元心:本心、初心
水兼霞:代指山水烟霞等自然胜景,象征隐逸生活
浮沈:比喻世事盛衰荣辱、人生起落
达理:通晓事理,彻悟大道
赏析
全诗以暮春落花起兴,舞剑吁嗟的动作将惜时之忧与求道之恨具象化,情感真挚而不颓丧。颔联对仗工稳,“促”与“赊”形成时空张力,凸显修道者的精神焦虑。颈联直抒胸臆,以“水兼霞”替代功名利禄,意象清丽脱俗。尾联以反问收束,在对比中彰显超越世俗浮沉的自信与通透。语言质朴自然,融叙事、抒情、议论于一体,典型体现了吕岩诗中道情与诗情交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。