诗词大全 名家 朝代 专题 名句

七言 三十七

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代吕岩所作七言绝句,阐述修道者结交道侣、勤炼内丹的修行体悟,兼有超脱尘俗与混迹世间的洒脱情怀,体现道教性命双修之旨。

译文

结交朋友常以道义情谊深厚,每日追随大道或显或隐。 若想自身通达如云外仙鹤,必须勤勉修炼水中真金。 金丹炼成只恐天地太狭窄,服食之后哪还忧虑疾病侵扰。 尚未飞升瑶台仍混迹人世,不妨举杯饮酒欢喜闲吟。

注释

道情深:指修道者之间基于共同信仰的深厚情谊 出又沈:指随顺大道运行,或显现或潜藏,顺应自然 云外鹤:比喻得道仙人超凡脱俗的境界 水中金:道教内丹术语,指肾中真阳或先天元气 乾坤窄:形容丹成后境界高远,觉天地亦显狭小 饵:服食,特指服用金丹 瑶台:传说中神仙居住的玉砌楼台,代指仙境 混世:指虽未登仙籍,仍暂居尘世修行

赏析

本诗语言质朴而意蕴深远,将玄奥丹理融入日常修持之中。“若要自通云外鹤,直须勤炼水中金”一联对仗工稳,以具象喻抽象,揭示内丹修炼核心要义,堪称名句。全诗既显修道者精进不懈之志,又流露“杯酒喜闲吟”的旷达洒脱,打破出世入世之界限,展现唐代道教诗人特有的圆融境界与生命情调,艺术上兼具哲理深度与生活气息。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

吕岩的其他作品