提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代道士吕岩所作七言绝句,描绘华阳山修道生活与内丹修炼境界,表达功成归隐、秘守洞天玄机的超然心境,体现道教清修思想与隐逸情怀。
译文
华阳山中遍布灵芝仙田,
山中老叟借此得以延年益寿。
在青松岩畔攀援高耸枝干,
于白云深处啜饮飞泻清泉。
身心不寒不热神气浩荡舒畅,
真气东来西去绵延不绝流转。
三千功德圆满便可安然归去,
切勿向世人轻易透露洞天奥秘。
注释
芝田:生长灵芝的田地,喻指仙境或修道之所
叟:年老男子,此处指隐居修道的长者
高干:高大的树干或枝条,象征超凡脱俗之境
飞泉:从高处流下的泉水,常喻清净道源
神荡荡:心神开阔舒畅、无滞无碍之状
气绵绵:内息连绵不断,形容真气运行和缓持久
三千功满:道教谓积满三千善功方可证道成真
洞天:道教称神仙所居的名山胜境,亦指内在修炼境界
赏析
本诗语言清雅简淡,意象空灵,以“芝田”“青松”“白云”“飞泉”构建出幽邃仙境,烘托修道者超尘脱俗的生活图景。中二联对仗工稳,“不寒不热”“东来西去”既写外在环境之调和,更暗喻内丹修炼中阴阳平衡、真气周流的妙境。尾联“休与时人说洞天”含蓄深沉,既显道家秘传之慎,又流露功成身退、不求闻达的高洁志趣。全诗融景、理、情于一体,展现吕岩作为道教诗人的独特审美与精神追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。