提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代吕岩所作内丹修炼诗，以七言律诗形式阐述道家炼丹成仙之理与得道飞升之境，展现修道者功行圆满、羽化登仙的宗教体验与精神追求。
译文
丹田中真火温养，金丹自然生成，
体内重重楼阁般的关窍自然清晰分明。
积满三千功行只需百日便可见效，
通往万里之外的蓬莱仙境一日即可抵达。
既已羽化飞升，自然不再列入鬼籍，
玉京仙都之中长久保有仙人之名。
今日得以赴瑶池参加神仙盛会，
九节幢幡在洞府之中隆重相迎。
注释
火种丹田：指内丹修炼中以意念引真气于下丹田温养，为炼丹之始基。
金：指金丹，道家内丹术中精气神凝结而成的长生之药。
重重楼阁：喻指人体内部经络关窍或内景层次，亦象征修行境界层层递进。
三千功行：道教谓积累功德与修行功夫达到圆满之数。
百旬：一百天，形容修炼见效之速。
蓬莱：传说中海上三神山之一，代指仙境。
羽化：道士得道飞升成仙之称。
鬼录：阴间记录亡魂的名册，无鬼录即超脱生死轮回。
玉都：道教所称天帝所居之玉京山，泛指仙界中枢。
瑶池：西王母所居仙境，常作为神仙宴集之所。
九节幢幡：道教仪仗中分九节的旌旗，象征迎接仙真的隆重礼遇。
赏析
本诗艺术上融道教术语于典雅诗语，对仗工稳而意脉贯通。“火种丹田”“重重楼阁”以具象喻抽象，将内修体验转化为可感意象；“三千功行”与“万里蓬莱”时空对照，凸显修道成效之神速。全诗情感由内修之笃定升华为飞升之欣悦，尾联“瑶池会”“洞里迎”以盛大仪式收束，营造出超凡脱俗的神圣氛围。名句“羽化自应无鬼录，玉都长是有仙名”直抒得道者超越生死的终极自信，语言简净而境界高远，堪称丹道诗典范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。