诗词大全 名家 朝代 专题 名句

七言 十六

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为吕岩游仙组诗第十六首,以第一人称记述受邀赴昆仑仙境宴饮的奇幻经历,展现道教神仙世界的超逸景象,末句点出仙人隐于尘世、飘然归去的洒脱姿态。

译文

曾经受邀相访来到神仙洞府,忽然飞上昆仑山在月光下赴宴。 玉女驾驭着青苍色的神兽獬豸,山中童子手提着白色的虾蟆。 时常斟饮海内珍藏的千年美酒,习惯采摘壶中四季常开的仙花。 如今身处人间却无人能够识得,眼看就要挥动衣袖遁入烟霞之中。

注释

仙家:指神仙居住的洞天福地或仙境。 昆仑:神话中的仙山,相传为西王母所居,道教视为圣地。 月华:月亮的光华,此处代指月下仙境宴会。 控拢:驾驭、牵引。 苍獬豸:青苍色的神兽獬豸,传说中能辨曲直的神兽,此处作仙人坐骑。 提挈:手提、携带。 白虾蟇:白色蟾蜍,道教传说中月宫灵物,象征长生与仙药。 四序:春夏秋冬四季。 人寰:人间、尘世。 烟霞:云雾霞光,代指神仙隐居之境或飞升之态。

赏析

本诗想象瑰丽奇绝,以“苍獬豸”“白虾蟇”等道教意象构建出神秘缥缈的昆仑仙境,对仗工整而色彩鲜明。“时斟”“惯摘”二句以从容笔调写出仙家生活的永恒与自在,将时间凝滞于壶天之中。尾联由幻境转入现实,“人不识”暗含真仙隐世的孤高,“挥袖入烟霞”则以动态收束全篇,既呼应开篇仙游之盛,又彰显诗人超脱尘俗、来去无痕的道家风骨,虚实相生间尽显游仙诗的空灵神韵。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

吕岩的其他作品