提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代吕岩所作七言绝句,以第一人称自述内丹修炼成就与飞升经历,展现道教神仙超脱尘世、逍遥自在的境界,是典型的游仙述志之作。
译文
谁能理解长生之道像我这般呢?已将真气炼成并凝聚于三台之位。
明明知晓白日飞升天界而去,却偏偏追逐红尘再度降临人世。
黑虎运行时能倾洒甘霖雨露,赤龙耕耘处可产出美玉琼瑰。
只需吞下一粒金丹大药,便飞入青天云霄再也不回返。
注释
三台:道教术语,指人体上中下三丹田或星宿名,此处喻指真气凝练的关键部位。
白日升天:道教典故,指修行圆满后于白昼飞升成仙。
红尘:指世俗人间,与仙界相对。
黑虎:道教内丹术语,象征肾水或阴中之阳,代表修炼中的坎卦能量。
赤龙:道教内丹术语,象征心火或阳中之阴,代表修炼中的离卦能量。
琼瑰:美玉宝石,比喻内丹修炼所结成的珍贵成果。
金丹药:即金丹,道教认为服之可长生不死、飞升成仙的灵药。
青霄:青天高空,代指神仙所居的天界。
赏析
本诗以自问自答开篇,彰显修道者的自信与超然。颔联“尽知白日升天去,刚逐红尘下世来”形成强烈张力,既写飞升之易,又显济世之愿,暗含道教“功行双全”的思想。颈联以“黑虎”“赤龙”对举,运用内丹隐喻描绘阴阳交泰、造化生成的修炼图景,意象瑰丽而神秘。尾联直抒胸臆,“只吞一粒”与“更不回”语气决绝,将得道飞升的洒脱与永恒定格。全诗语言质朴而意境高远,融宗教体验与诗歌美感于一体,展现了吕洞宾作为诗仙与道祖的双重气质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。