提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代道士吕岩所作七言绝句，以自述口吻描绘内丹修炼有成后逍遥人间、济世度人的神仙形象，展现道家超然物外与性命双修的独特境界。
译文
还丹功夫圆满尚未飞升朝见天帝，暂且留在人世间度化有缘之人。
手拄拐杖两头仿佛担着日月乾坤，随身葫芦之中暗藏着万里山川。
吟诵诗句皆是闲适自得中的妙语，饮酒酣醉之后常把余钱遗落人间。
若问我所修习的是何等玄妙法门，不外乎自身之内调和汞铅二物。
注释
还丹：道教炼丹术语，指金丹炼成或内丹修炼圆满的境界。
朝天：指得道飞升，朝拜天庭仙真。
日月：象征阴阳二气或天地宇宙，喻指神通广大、包罗万象。
葫芦：道教法器，常被视为容纳天地、藏纳乾坤的象征。
汞和铅：外丹指水银与黑铅，内丹则喻指心神与肾精，代指性命双修的核心功法。
赏析
本诗语言通俗晓畅而意境奇崛，将玄奥丹理融入洒脱生活场景。“拄杖两头担日月，葫芦一个隐山川”一联对仗工稳、想象瑰丽，以小器纳大境，极具浪漫主义色彩，生动勾勒出仙人超凡脱俗又亲和随缘的形象。尾联直点“汞铅”修炼之本，既回应前文逍遥之因，又揭示道家内丹学核心要义。全诗融叙事、写景、说理于一体，既有出世之高致，复含入世之温情，展现了吕祖诗作特有的仙逸气质与教化情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。