提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代吕岩所作内丹修炼诀要，以七言律诗形式阐述道家炼养长生之术，融合阴阳五行与精气神理论，是研究唐代道教内丹学的重要文献。
译文
世人若想修习长生之道，首先要使体内气机如枢轴般昼夜不停运转。
在似有若无的恍惚状态中专注凝聚志气，于虚空寂静之境里固守先天元精。
龙虎交媾、水火既济历经三周圆满，日月循环、光阴流转完成九转丹成。
最终炼就一炉神圣金丹，便可乘五色祥云飞升，归途清晰分明。
注释
枢机：指人体内气机运行的关键枢纽，喻真气周流不息。
恍惚：道家术语，指入静时似有似无、混沌未分的修炼状态。
元精：先天之精，生命本源能量，区别于后天浊精。
龙交虎战：内丹术语，喻心火（龙）与肾水（虎）相交、坎离既济的炼化过程。
三周：指小周天修炼的三个阶段或火候周期。
兔走乌飞：兔代月，乌代日，喻时光流转与阴阳交替。
九转：外丹借用语，指内丹修炼反复提炼、功行圆满的境界。
五云：五色祥云，象征得道飞升时的祥瑞景象。
赏析
本诗艺术上以高度凝练的象征语言构建内丹修炼图景，将抽象的炼养过程具象化为“龙虎”“兔乌”等意象，兼具神秘感与节奏美。情感上体现修道者对超越生死的坚定信念与澄明心境。“恍惚中间专志气，虚无里面固元精”一联尤为精警，精准传达出内丹修炼中“有意若无意”的核心心法，既是对仗工整的诗语，更是直指实修的诀要，展现了吕岩诗作理趣与诗意交融的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。