提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代吕岩所作内丹修炼诗,以七言律诗形式阐述道家炼丹要诀与身心转化之妙,感叹丹道幽微难遇知音。
译文
安置好鼎炉灶火以修炼先天玄根,
火候进退必须明了卯酉二时的门户关键。
真气运转如电闪云飞般周流日月,
驱使龙虎交媾从而超脱天地乾坤。
一粒金丹能使青春容颜长久驻留,
九转还丹可以烧去白发衰老痕迹。
这门大道幽深微妙知晓的人极少,
在茫茫尘世之中又能与谁共论呢。
注释
鼎灶:指内丹修炼中人体下丹田或炼养神气的场所
玄根:指人身先天元气或生命本源
卯酉门:指内丹修炼中阴阳升降、火候进退的关键时机
绕电奔云:形容体内真气运行迅疾流转之状
驱龙走虎:喻指调和心肾水火、使坎离交媾的修炼功夫
一丸:指炼成的内丹
九转:指丹药经过多次反复提炼,喻修炼功夫精深圆满
赏析
本诗艺术上善用道教隐喻,将抽象的内丹修炼过程具象化为“绕电奔云”“驱龙走虎”等壮阔意象,气势磅礴又暗合生理体验。对仗工整,“一丸”与“九转”、“红颜驻”与“白发痕”形成鲜明对照,凸显丹药驻颜延年之效。尾联由术入情,从修炼秘法转向孤独慨叹,“知者少”“与谁论”道出修道者曲高和寡的寂寥心境,使全诗在神秘玄奥之外平添一份真挚的人文情怀,展现了吕岩诗作理趣与性情兼备的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。