提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧贯休观地狱变相图有感而作,借画中阴森景象讽喻世人无视因果、肆意造恶,表达对尘世愚迷的悲悯与无奈。
译文
高耸险峻并非剑阁栈道,却有枯树令人无法攀援。
纵然佛陀慈悲之手也难以遮蔽救度,世人却将罪业视作等闲平常。
周厉王的暴虐冤屈应尚未洗雪,白起坑杀降卒又有何颜面面对幽冥。
整日徒然弹指叹息,只余这茫茫无尽的尘世间。
注释
峨峨:高峻险要貌
劒阁:即剑阁,古蜀道险隘,此处喻地狱之险绝
不堪攀:无法攀登,极言其险恶难越
遮不得:指佛力虽大,亦难强行救拔自甘沉沦者
等闲:寻常、不在乎,形容世人对罪恶麻木不仁
周王:指周厉王,以暴虐止谤著称,喻酷吏暴君
未雪:冤仇或罪责未能昭雪、清算
白起:战国秦将,长平之战坑杀赵卒四十万,为佛教视为重罪典型
弹指:佛教手势,表警示、慨叹或时间短暂
赏析
此诗以观图为引,融宗教悲怀与历史批判于一体。首联以“非劒阁”反衬地狱之险,意象奇崛;颔联“佛手遮不得,人心似等闲”直指众生自弃善根、漠视因果的顽疾,语痛意深,为全篇警策。颈联借周厉王、白起二典,将画中地狱与现实暴政勾连,拓展了诗歌的历史纵深与道德张力。尾联“尽日空弹指”以动作收束,传达出诗人面对茫茫浊世的无力与悲悯。全诗语言质朴而力道千钧,体现了贯休作为诗僧“以诗证法、以史鉴心”的独特艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。