提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗僧贯休咏物言志之作，借古剑池遗迹抒发对宝剑未能斩奸除恶、徒然化龙的愤慨与无奈，寄托了诗人对时局昏暗、壮志难酬的深沉感慨。
译文
秋水中倒映着三四枝莲花，
我怀着激昂悲愤之情缓步徘徊。
宝剑不能决断浮云、斩杀奸邪小人，
即便真的化作飞龙离去，又打算做什么呢？
注释
古劒池：相传为春秋时期铸剑或藏剑之地，在今浙江绍兴。
慷慨：情绪激昂悲愤，心怀不平之气。
迟迟：行走缓慢貌，形容流连沉思、不忍离去之态。
决：劈开，斩断。
浮云：喻指蒙蔽君主的奸佞小人或黑暗势力。
邪佞：奸邪谄媚之人。
拟何为：打算做什么，意谓纵然化龙亦无济于事。
赏析
本诗以咏剑寄慨，艺术上采用反问收束，力度千钧。前两句写景叙事，“秋水莲花”之清幽与“慷慨步迟迟”之沉郁形成张力，暗示宝剑埋没之境遇。后两句直抒胸臆，痛斥宝剑失其斩邪本职，纵有化龙之奇能亦属徒然。诗人借古剑之无用，批判晚唐政治腐败、贤才遭弃的现实，将咏物诗的寄托传统推向激切深沉的新境界，体现了贯休诗风刚健峭拔的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。