诗词大全 名家 朝代 专题 名句

山居诗二十四首 三

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为晚唐诗僧贯休山居组诗之三,描绘远离尘嚣的隐居生活,抒发摒弃荣辱、回归本真的禅悟心境与对知音难觅的慨叹。

译文

悦耳的鸟鸣声悠长,唤醒了沉睡的双眼, 手捧如乳般醇厚的好茶,安然坐于青苔之上。 不再听闻世间荣辱得失的纷扰变幻, 只看见熊罴等野兽成群结队地自在往来。 从前作诗总想超越《白雪》那样的高雅曲调, 如今修道之情终究回归到婴儿般的纯真状态。 自古以来这般境界少有知音能够领会, 并非真正的古风雅韵一去便不再回返。

注释

擎乳:指手持色泽乳白、质地醇厚的茶汤 莓苔:青苔,代指山野自然之坐处 番尽:轮番更迭、变化穷尽,喻世事无常 熊罴:熊与罴,泛指山中野兽 欺白雪:意谓诗才高超,胜过古曲《阳春白雪》 道情:修道者的情怀与心境 真风:纯正古朴的风气或真淳的道风

赏析

本诗以清新自然的笔触勾勒山居禅境。首联以鸟鸣、好茶、莓苔营造闲适氛围,视听味觉交融;颔联以“不闻荣辱”与“熊罴作队”形成人世与自然的鲜明对照,凸显超脱之心。颈联由诗艺转向道心,“似婴孩”化用老子“复归于婴儿”之典,彰显返璞归真的修行境界。尾联感慨知音稀少而真风未泯,语淡意深。全诗语言质朴洗练,禅意与诗情浑然一体,展现了贯休作为诗僧独特的艺术风貌与精神追求。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

贯休的其他作品