诗词大全 名家 朝代 专题 名句

题兰江言上人院二首 一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代诗僧贯休题赠兰江言上人之作,赞颂其清苦修行与高洁道心,借山雪意象烘托禅者超逸境界。

译文

一生只穿着一件粗麻衣, 修道功业更胜过习彦威。 手持新诗讲述山中梦境, 石桥天柱峰上雪花纷飞。

注释

麻衣:粗麻织成的衣服,代指僧人简朴衣着 道业:修行的功德与造诣 欺:超越、胜过 习彦威:人名,当为当时以修行著称之士 手把:手持、手拿 山梦:山中修行时的梦境或禅悟体验 天柱:天柱峰,山名,此处指言上人修行所在 霏霏:雪花纷飞貌

赏析

全诗语言质朴而意境清寒,以“一麻衣”起笔勾勒苦行形象,“欺习彦威”用对比凸显道业精深。后两句由实入虚,将新诗、山梦与雪中石桥天柱峰融为一体,营造出空灵澄澈的禅境。“雪霏霏”既写实景,又象征心性纯净,使人物精神与自然景象浑然相契。诗中无一句直接说禅,却处处透出禅意,体现了贯休诗风清峭脱俗、寓道于景的艺术特色,堪称题赠僧侣诗中的佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

贯休的其他作品