提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧贯休秋日送别友人夏郢返回钱塘所作。诗中描绘归途景致与友人风貌，借严子陵典故赞其高洁志趣，寄托了对友人的深情厚谊与隐逸情怀的推崇。
译文
归去的客人指向吴国方向，扬起风帆不知几日可抵达行程。
新作的诗篇如陶雪般清雅洁白，乌黑的头发中已生出霜白茎丝。
微明的月亮从苍茫海上升起，残余的波涛依傍着石头城流淌。
从此以后这江心岛屿的意趣，应当接续严子陵的高士美名。
注释
吴国：指友人归返的钱塘一带，古属吴地。
陶雪字：形容诗句清新雅致，如经陶洗之白雪般纯净。
玄发：黑发。
霜茎：指白发。
沧海：此处泛指辽阔水面或东海。
石城：即石头城，在今南京，为长江沿岸名胜。
江岛意：指隐居江湖、超脱尘俗的情致。
子陵：东汉隐士严光，字子陵，曾拒官归隐富春江垂钓。
赏析
此诗融写景、叙事与抒情于一体，语言清丽而意境深远。颔联以“陶雪字”喻诗才之高洁，以“霜茎”叹年华之流逝，对仗工稳且富含情韵。颈联“微月生沧海，残涛傍石城”勾勒出一幅空阔寂寥的秋江夜行图，以景衬情，烘托出离别的怅惘与归途的孤清。尾联巧用严子陵典故，将友人的归隐之志与历史高士相联结，既是对夏郢人格的极高赞誉，也流露出诗人自身对超然物外生活的向往，使全诗在惜别之情外更添一层旷达高远的格调。
以上简介/译文/赏析仅供参考。