提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗僧贯休羁旅蓟北时所作，描绘边地苦寒景象与孤寂心境，抒发漂泊天涯、知音难觅的深沉愁绪。
译文
蓟门的寒气刺入骨髓，战场沙碛上雁鸣声彼此悲切。
破旧屋舍承受不住积雪重压，凛冽寒风几乎要吹断胡须。
清冷吟咏只得到凄寒诗句，遥念远方故人已错失相聚佳期。
寂寞之中有谁来问候关怀，唯有迢迢远隔的天涯相伴。
注释
蓟门：古地名，在今北京一带，唐代常指幽州边塞地区。
战碛：指曾发生战事的沙漠或荒原。
不胜：承受不住，禁不起。
髭：嘴唇上方的胡子。
冷句：指意境凄清寒苦的诗句。
佳期：指与亲友约定相会的日期。
寂莫：同“寂寞”，孤单冷清。
迢迢：形容路途遥远漫长。
赏析
全诗以“寒”字贯穿，首联直写骨寒雁悲，奠定凄厉基调；颔联“古屋不胜雪，严风欲断髭”以夸张笔法极言边地酷寒，体感真切，堪称名句。颈联由景入情，冷句与失期对举，将外在严寒与内心孤苦交融。尾联以天涯寂寥收束，余韵悠长。诗风沉郁苍凉，语言质朴而力透纸背，典型体现贯休苦吟风格与乱世文人的漂泊之痛。
以上简介/译文/赏析仅供参考。