提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗僧贯休避乱途中访道士赤松舒所作，描绘战乱后满目疮痍之景，抒发对时局动荡的悲慨与对道统前途的迷茫忧思。
译文
放眼望去尽是战争留下的创伤，
你我相逢只能相对悲伤叹息。
祸乱的阶梯依然没有止息，
独木一根怎能支撑将倾的大厦？
在堰边煮茶蒸着红枣，
观赏花朵仿佛还是太平好时节。
不知从今往后，
我所坚守的道究竟要走向何方？
注释
疮痍：指战乱造成的破坏与民生疾苦。
乱阶：祸乱的根源或阶梯，喻指导致动乱的因素尚未消除。
一柱：比喻个人的力量或某种微弱的支撑。
若为支：怎么能够支撑得住，表反问语气。
堰茗：在堤堰旁烹茶。
吾道：指诗人所秉持的济世理想、修行信念或文化道统。
何之：往哪里去，意指前途未卜、无所归依。
赏析
全诗以沉郁笔触写乱世之痛，首联“满眼尽疮痍”直击现实惨状，奠定悲凉基调。颔联以“一柱”喻个体无力挽狂澜，反问句式强化绝望感。颈联转写煮茶赏花之闲适，以乐景衬哀情，反显世事无常之痛。尾联由眼前之景升华为对“吾道”归宿的终极追问，将个人命运与时代困局交织，情感深沉苍凉。诗中对比手法精妙，语言质朴而意蕴厚重，体现了贯休作为诗僧在乱世中对精神出路的执着探寻与深切迷惘。
以上简介/译文/赏析仅供参考。