提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗僧贯休秋末乘船初入匡山时所作，描绘沿途山水与村落暮景，借垂钓老翁形象抒发对隐逸生活的向往及羁旅中的孤寂情怀。
译文
庐山层层叠叠满是苍翠之色，修水江面波浪重重起伏。
从来未曾到过此地，此番前往又将是何种境况。
水边庙宇聚集着寒鸦，沙岸村落沐浴在浓郁夕照之中。
谁能像那垂钓之人一般，独自顶着满头白发安然度日。
注释
匡阜：即庐山，古称匡庐或匡阜。
修江：指修水，流经江西修水、武宁等地注入鄱阳湖。
复如何：又将怎样，表达初至陌生之地的探寻与忐忑。
水庙：临水而建的祠庙。
鬓皤皤：形容头发花白，皤皤指白色貌。
赏析
全诗以舟行视角展开，首联用“层层”“叠叠”叠词勾勒匡山修江的立体画卷，音韵回环。颔联直抒初访心境，质朴自然。颈联“寒鸦集”与“夕照多”以冷暖色调对照，渲染出秋末黄昏的萧瑟与宁静。尾联由景及人，以白发钓翁自况，将羁旅漂泊之感升华为对超脱尘俗、独守清寂的隐逸人格的追慕。语言浅近而意境深远，体现了贯休诗风清峭孤介的特色，于平淡写景中寄寓深沉身世之叹。
以上简介/译文/赏析仅供参考。