提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗僧贯休所作，描绘秋日傍晚野外漫步所见萧瑟之景与田家生活气息，抒发羁旅孤寂与登高怀远之苦吟情怀。
译文
脚穿藤鞋手持闽竹杖，沿着溪水边吟诗慢行。
树荫清凉蝉鸣声不绝，溪流阻断处道路多荒芜。
山间烧荒阴风骤起，农家酿造的浊酒飘来香气。
登上高处吟咏更觉悲苦，微弱的月亮从苍茫暮色中升起。
注释
藤屦：用藤条编织的草鞋。
闽竹：产自福建的竹子，此处指竹制手杖。
吟行：边走边吟诗。
烧岳：山中焚烧草木以肥田或开荒。
浊酒：未经过滤、质地浑浊的农家自酿酒。
微月：光线暗淡的月亮。
苍茫：暮色迷茫辽阔的样子。
赏析
全诗以野步线索串联景物，由近及远层层铺展。首联写行者装束与闲适姿态，颔联以蝉鸣衬树凉、以路荒显溪断，营造清寂氛围。颈联转写烧岳阴风与田家酒香，将自然肃杀与人间烟火对照，张力十足。尾联登高苦吟，微月苍茫收束全篇，情景交融。诗中“树凉蝉不少”以动衬静，“田家浊酒香”以暖反衬孤寒，语言质朴而意境深远，体现了贯休诗风清苦苍劲的特色，寄托了诗僧对尘世生活的复杂感怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。