诗词大全 名家 朝代 专题 名句

桐江闲居作十二首 三

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为贯休隐居桐江时所作,描绘山居焚香煮茶、诵经伴鹤的清修生活,借支遁典故抒发超脱尘俗、向往高逸境界的禅隐情怀。

译文

幽静的居室中焚烧檀香与手印,深炉里煨烧着铁瓶。 茶水中加入阿魏一同煮暖,引火的柏根散发馨香。 几只仙鹤翩然飞来相伴,读过的佛经已堆积成山。 何妨效仿高僧支遁那般,骑马悠然步入青冥仙境。

注释

檀印:檀香与佛教手印,代指焚香礼佛的修行仪式。 阿魏:一种香料或药材,此处指煮茶时添加的佐料。 柏根:柏树之根,干燥后易燃且带香气,常作禅居薪火。 支遁:东晋名僧,字道林,以好鹤、善玄谈著称,为僧人风雅典范。 青冥:青天、高空,喻指超凡脱俗的精神境界或仙境。

赏析

全诗以细腻的感官描写构建禅居意境,焚香、煮茶、柏火、鹤影交织出清寂而温润的山居图景。“数只飞来鹤,成堆读了经”对仗工稳,以物象映衬修行日久与心境澄明。尾联化用支遁爱鹤典故,将日常闲居升华为精神超越,既承袭魏晋名僧风度,又彰显晚唐诗僧融合禅理与诗情的独特艺术风貌,语言质朴而意蕴深远。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

贯休的其他作品